| 1. GENERAL INFORMATION |
Thank you for visiting the website of our firm Ruttensperger Lachnit Trossin Gomoll Patent- und Rechtsanwälte
PartG mbB/ Patent Attorneys and Attorneys at Law (in the following referred to as Ruttensperger Lachnit Trossin Gomoll).
You can reach our external data protection officer, Dr. Volker Wodianka, by e-mail at volker.wodianka@privacy-legal.de
or by post at Wodianka privacy legal GmbH, Baron-Voght-Str. 73b, 22609 Hamburg.
Data protection and data security are very important to us. Therefore, we are obligated to protect your privacy and
to treat your data confidentially. At this point we would like to inform you what personal data we collect with regard
to your visit to the website of our firm on the internet, and for what purposes we use your personal data. We kindly
request that you read our data protection declaration at regular intervals, since legal changes or modifications in our
organization might require an adaption of this data protection provision.
|
| 2. WHAT IS PERSONAL DATA? |
Personal data is information that can be used in order to learn personal or factual circumstances about you.
Information that does not relate to your person (or only with a disproportional level of effort) is not classified
to be personal, e.g. information that has been pseudonymized or anonymized is not regarded as personal data.
|
| 3. WHAT DATA DO WE COLLECT AND PROCEED? |
In connection with the retrieval of the information requested by you, data will be saved on our servers for
purposes of providing the service or storage purposes, which may allow identification. This includes
- type of browser
- type of operation system
- location of PC
- IP address
- date and time of your visit
Data will be deleted immediately when a session ends, except evaluated in anonymized form.
Certain services provided by our website may require the use and processing of personal data.
This is only applicable, if you agree to our data protection declaration and to respective use of your data:
Contact form
Information communicated via the contact form (see list below) is sent by email and is stored by means of an email
program on a local computer. This is done in order to document the communication and to answer questions quicker.
On demand, we delete these emails immediately.
- last name
- first name
- company
- address
- email
- telephone
|
| 4. INFORMATION AND REVOCATION OF CONSENT |
Ruttensperger Lachnit Trossin Gomoll saves your data only as long as permitted by law.
Upon request we inform you at any time if any of your data and what data is saved with us.
In case you wish a deletion of the stored data, the deletion will also be carried out immediately
upon your request. In case a deletion is not possible due to legal reasons, it is replaced by blocking
of the respective data.
You can revoke your approval concerning the processing and storage of personal data with Ruttensperger
Lachnit Trossin Gomoll at any time. A revocation simply requires an informal letter or email to:
Ruttensperger Lachnit Trossin Gomoll Patent- und Rechtsanwälte PartG mbB/ Patent Attorneys and Attorneys at Law
Arnulfstr. 58
80335 München
Germany
Tel. +49 (0)89 18 94 669 – 0
Fax +49 (0)89 18 94 669 – 99
info[at]srltg.de
In case of revocation of an approval, we will delete all personal data. Please note, however, that we might,
under circumstances, no longer be able to continue to offer you, fully or partially, the services of our web presence.
|
| 5. STORAGE MEASURES FOR PROTECTION OF DATA SAVED WITH US |
If we collect personal data, we will store it on specially protected servers in Germany. Access
to these servers is given only to few especially authorized persons who are involved in the technical,
commercial or editorial management. In order to prevent loss or misuse of data, we have taken comprehensive
technical and operational safety precautions which are, at regular intervals, checked and adapted to technical
progress. However, we hereby inform you that due to the structure of the internet it is possible for other
persons or institutions which are not within our responsibility to violate the regulations of data protection
and the above-mentioned safety precautions. In particular, data which is not encrypted, also by email, can be
read by a third party. We have no technical influence on this process. It is the responsibility of the user to
protect any data made available from misuse either by way of encryption or by other methods.
|
| 6. USE OF "COOKIES" |
If we collect personal data, we will store it on specially protected servers in Germany. Access to these servers
is given only to few especially authorized persons who are involved in the technical, commercial or editorial
management. In order to prevent loss or misuse of data, we have taken comprehensive technical and operational
safety precautions which are, at regular intervals, checked and adapted to technical progress. However, we hereby
inform you that due to the structure of the internet it is possible for other persons or institutions which are
not within our responsibility to violate the regulations of data protection and the above-mentioned safety precautions.
In particular, data which is not encrypted, also by email, can be read by a third party. We have no technical influence
on this process. It is the responsibility of the user to protect any data made available from misuse either by way of
encryption or by other methods.
Click here for more information on cookies and how to set your browser if you do not
want to allow cookies.
|
| 7. PASSING ON TO A THIRD PARTY |
Due to legal regulations we are obliged in certain cases to pass on your personal data to a third party.
This applies, for example, when there is the suspicion of a criminal act or misuse of our website.
We are then obliged to pass on your data to the responsible prosecution authorities. In cases where
Ruttensperger Lachnit Trossin Gomoll employs third party companies for data processing (so-called data-processing by order)
in order to fulfill existing contract obligations, these companies are obliged by contract to comply with the data protection
regulations, and to treat data confidentially according to our instructions, and to not use them for personal purposes or pass
them on to a third party.
|
| 8. HYPERLINKS |
On our website you will find so-called hyperlinks to websites of other companies. You are then redirected from our website
to the website of another provider. You will recognize this, among others, by the change of the URL. We cannot be held liable
that your data is treated confidentially since we cannot influence that these companies comply with the data protection regulations.
Please see the respective websites in order to obtain information how these companies treat personal data.
|
| 9. GOOGLE ANALYTICS |
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. Google
Analytics uses cookies, which are saved on your computer to
help analyze how visitors use the website. The information generated by the cookie about your
use of the website (including your IP address) will
normally be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. This website
uses Google Analytics only with the extension „_anonymizelp()
in order to anonymize your IP address. This serves the purpose that your IP address is
abbreviated by Google within member states of the European Union
or other member states of the agreement on the European Economic Area in order to prevent a
direct personal reference. In exceptional cases, the full IP
address is transferred to the Google server in the United States and is shortened there. Google
will use this information according to our instructions
for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for
website operators and providing other services relating
to website activity and internet usage. Google will not associate your IP address transmitted by
your browser during the Google Analytics application
with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the
appropriate settings on your browser, however, please note that
if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. Further, you
may prevent the collection and processing of data by
Google, including your IP address, generated by cookies and referring to your use of this
website by downloading and installing the browser plugin
available at this link:
Download browser add-on
|
| 9. GOOGLE MAPS |
This website uses Google Maps for displaying interactive maps and descriptions how to find us.
Google Maps is a map service provided by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View,
California 94043, USA. By using Google Maps information on use of this website including your IP
address and your entered (start) address in the feature route planer may be transferred to Google
in the United States.
Once you access our website containing Google Maps, your browser will set up a direct connection
to the Google servers. The contents of the map will be directly transferred from Google to your
browser and integrated into the website. Therefore, we do not have an influence on the extent of
data collected by Google. According to our knowledge this data includes at least::
- date and time of your access to the respective website,
- website address or URL of accessed website,
- IP address,
- (start) address entered into route planer.
We do not have any influence on further processing or use of data by Google, and therefore
we cannot be held liable for any use or processing of data.
If you do not want Google to collect, process or use data on you via our website, you may
deactivate JavaScript in your browser settings. As a consequence you will not be able to
use the maps on the site.
Please see the data protection information by Google at http://www.google.com/intl/de/privacy/privacy-policy.html.
for purpose and scope of data collection, further processing and use of data by Google, and your
rights and options for protecting your personal data privacy.
|
| 10. CONTACT |
Your trust is important to us. Please contact us in case you have any questions regarding data protection:
Ruttensperger Lachnit Trossin Gomoll Patent- und Rechtsanwälte PartG mbB
Arnulfstr. 58
80335 München
Germany
Tel. +49 (0)89 18 94 669 – 0
Fax +49 (0)89 18 94 669 – 99
info[at]srltg.de
|
1. GENERAL INFORMATION
Thank you for visiting the website of our firm Ruttensperger Lachnit Trossin Gomoll Patent- und Rechtsanwälte
PartG mbB/ Patent Attorneys and Attorneys at Law (in the following referred to as Ruttensperger Lachnit Trossin Gomoll).
You can reach our external data protection officer, Dr. Volker Wodianka, by e-mail at volker.wodianka@privacy-legal.de
or by post at Wodianka privacy legal GmbH, Baron-Voght-Str. 73b, 22609 Hamburg.
Data protection and data security are very important to us. Therefore, we are obligated to protect your privacy and
to treat your data confidentially. At this point we would like to inform you what personal data we collect with regard
to your visit to the website of our firm on the internet, and for what purposes we use your personal data. We kindly
request that you read our data protection declaration at regular intervals, since legal changes or modifications in our
organization might require an adaption of this data protection provision.
2. WHAT IS PERSONAL DATA?
Personal data is information that can be used in order to learn personal or factual circumstances about you.
Information that does not relate to your person (or only with a disproportional level of effort) is not classified
to be personal, e.g. information that has been pseudonymized or anonymized is not regarded as personal data.
3. WHAT DATA DO WE COLLECT AND PROCEED?
In connection with the retrieval of the information requested by you, data will be saved on our servers
for purposes of providing the service or storage purposes, which may allow identification. This includes
- type of browser
- type of operation system
- location of PC
- IP address
- date and time of your visit
Data will be deleted immediately when a session ends, except evaluated in anonymized form.
Certain services provided by our website may require the use and processing of personal data.
This is only applicable, if you agree to our data protection declaration and to respective use of your data:
Contact form
Information communicated via the contact form (see list below) is sent by email and is stored by means
of an email program on a local computer. This is done in order to document the communication and to
answer questions quicker. On demand, we delete these emails immediately.
- last name
- first name
- company
- address
- email
- telephone
4. INFORMATION AND REVOCATION OF CONSENT
Ruttensperger Lachnit Trossin Gomoll saves your data only as long as permitted by law.
Upon request we inform you at any time if any of your data and what data is saved with us.
In case you wish a deletion of the stored data, the deletion will also be carried out immediately
upon your request. In case a deletion is not possible due to legal reasons, it is replaced by
blocking of the respective data.
You can revoke your approval concerning the processing and storage of personal data with
Ruttensperger Lachnit Trossin Gomoll at any time. A revocation simply requires an informal
letter or email to:
Ruttensperger Lachnit Trossin Gomoll Patent- und Rechtsanwälte PartG mbB/ Patent Attorneys and Attorneys at Law
Arnulfstr. 58
80335 München
Germany
Tel. +49 (0)89 18 94 669 – 0
Fax +49 (0)89 18 94 669 – 99
info[at]srltg.de
In case of revocation of an approval, we will delete all personal data. Please note, however,
that we might, under circumstances, no longer be able to continue to offer you, fully or partially,
the services of our web presence.
5. STORAGE MEASURES FOR PROTECTION OF DATA SAVED WITH US
If we collect personal data, we will store it on specially protected servers in Germany.
Access to these servers is given only to few especially authorized persons who are involved
in the technical, commercial or editorial management. In order to prevent loss or misuse of
data, we have taken comprehensive technical and operational safety precautions which are, at
regular intervals, checked and adapted to technical progress. However, we hereby inform you
that due to the structure of the internet it is possible for other persons or institutions which
are not within our responsibility to violate the regulations of data protection and the above-mentioned
safety precautions. In particular, data which is not encrypted, also by email, can be read by a
third party. We have no technical influence on this process. It is the responsibility of the user
to protect any data made available from misuse either by way of encryption or by other methods.
6. USE OF "COOKIES"
We use "cookies" (small files containing configuration information). These serve in particular for
determining the frequency of use and the number of users on our website, and to make your visit
to our website easier and more comfortable. Our website can also be visited without cookies.
Most browsers are preset that cookies are automatically accepted. However, you can also deactivate
the saving of cookies or configure your browser in a way that it notifies you before storing cookies.
Click here for more information on cookies and how to set your browser if you do not want
to allow cookies.
7. PASSING ON TO A THIRD PARTY
Due to legal regulations we are obliged in certain cases to pass on your personal data to a
third party. This applies, for example, when there is the suspicion of a criminal act or misuse
of our website. We are then obliged to pass on your data to the responsible prosecution authorities.
In cases where Ruttensperger Lachnit Trossin Gomoll employs third party companies for data processing
(so-called data-processing by order) in order to fulfill existing contract obligations, these companies
are obliged by contract to comply with the data protection regulations, and to treat data confidentially
according to our instructions, and to not use them for personal purposes or pass them on to a third party.
8. HYPERLINKS
On our website you will find so-called hyperlinks to websites of other companies. You are then
redirected from our website to the website of another provider. You will recognize this, among
others, by the change of the URL. We cannot be held liable that your data is treated confidentially
since we cannot influence that these companies comply with the data protection regulations.
Please see the respective websites in order to obtain information how these companies treat personal data.
9. GOOGLE MAPS
This website uses Google Maps for displaying interactive maps and descriptions how to find us.
Google Maps is a map service provided by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View,
California 94043, USA. By using Google Maps information on use of this website including your IP
address and your entered (start) address in the feature route planer may be transferred to Google
in the United States.
Once you access our website containing Google Maps, your browser will set up a direct connection
to the Google servers. The contents of the map will be directly transferred from Google to your
browser and integrated into the website. Therefore, we do not have an influence on the extent of
data collected by Google. According to our knowledge this data includes at least:
- date and time of your access to the respective website,
- website address or URL of accessed website,
- IP address,
- (start) address entered into route planer.
We do not have any influence on further processing or use of data by Google, and therefore we cannot
be held liable for any use or processing of data.
If you do not want Google to collect, process or use data on you via our website, you may
deactivate JavaScript in your browser settings. As a consequence you will not be
able to use the maps on the site.
Please see the data protection information by Google at
http://www.google.com/intl/de/privacy/privacy-policy.html.
for purpose and scope of data collection, further processing and use of data by Google, and your
rights and options for protecting your personal data privacy.
10. CONTACT
Your trust is important to us. Please contact us in case you have any questions regarding data protection:
Ruttensperger Lachnit Trossin Gomoll Patent- und Rechtsanwälte PartG mbB
Arnulfstr. 58
80335 München
Germany
Tel. +49 (0)89 18 94 669 – 0
Fax +49 (0)89 18 94 669 – 99
info[at]srltg.de
